Обзор статей » Общество

• Израильтяне в Украине: опыт социологического исследования

  Опубликовано пользователем Алина Никитина January 28 - Рубрика Общество - #Украина  #алия  #йерида  #эмиграция 
  

  Статья подготовлена д-ром Александр Стегнием (КМИС) по результатам исследования, выполненного Центром исследований истории и культуры восточноевропейского еврейства (директор — Леонид Финберг) совместно с Главным ученым Министерства абсорбции Государства Израиль доктором Зеевом Ханиным при поддержке ЕАЕК. В рамках исследования было опрошено около 300 респондентов из Киева и восьми областных центров страны.

  Мотивация эмиграции в Израиль
  Для определения причин репатриации респондентам предлагался перечень из семи причин, из которых они могли назвать не более трех. Наиболее часто участники опроса выделяют две причины: экономическую нестабильность и, соответственно, как реакцию на эту нестабильность, заботу о будущем своих детей.

  Таблица 1
  Иерархия причин эмиграции в Израиль

  Причины эмиграции	N	%
  Экономическая нестабильность	62	42,8
  Забота о будущем детей	51	35,2
  Медицинские проблемы	22	15,2
  Антисемитизм	21	14,2
  Невозможность реализоваться профессионально	20	13,8
  Политическая нестабильность	19	13,1
  Экологические проблемы	7	4,8
  Другие проблемы	56	38,6

  Немалая часть респондентов воспользовалась возможностью назвать другие причины. Среди таковых чаще всего упоминаются семейные обстоятельства —  родительское решение («уехал с родителями», «забрали родители»), воссоединение семьи; получение образование; желание попробовать новую самостоятельную жизнь на исторической родине; сионистские убеждения («был активистом «Бейтара» и всю жизнь мечтал жить в стране, где все евреи»). Лишь отдельные респонденты самокритично признали отсутствие серьезных мотивов для эмиграции («приключение и авантюризм», «стадное чувство», «просто захотелось»).

  Решение о репатриации было характерно чаще всего для дипломированных специалистов с высшим образованием, должность которых соответствовала полученному уровню образования, а материальное положение семьи характеризовалось как среднее. 
  
  Такая обобщенная характеристика вполне увязывается с главным аргументом в пользу репатриации, поскольку респонденты могли потерять свои социально-экономические позиции в условиях экономической нестабильности. Кроме этого, на эмиграционных настроениях сказывался также национальный состав семьи. У почти половины респондентов перед репатриацией все члены семьи были евреями, а у 40% евреем был один из родителей. 

  Мотивация возвращения в Украину
  Для определения основных причин переезда из Израиля в Украину респондентам предлагался обширный перечень с 14 вариантами ответов, из которых они могли выбрать не более трех. В таблице 2 приведены восемь основных причин возвращения в Украину в ранжированном порядке. Сумма процентов по столбцам превышает цифру сто, поскольку респонденты могли назвать несколько вариантов ответа.

  Таблица 2
  Основные причины возвращения в Украину

  	N	%
  Мне было неплохо в Израиле,  но здесь намного более широкие профессиональные и творческие возможности	34	23,0
  Мне сделали деловое предложение,  от которого было невозможно отказаться	24	16,2
  Материальные трудности в Израиле	24	16,2
  В Израиле я никому не нужен, а здесь у меня родные и близкие	32	21,6
  Мне было трудно понять израильскую ментальность,  вписаться в культурную среду	23	15,5
  Не хотел чувствовать себя гражданином «второго сорта»	19	12,8
  Страна бесконечно воюет, это не для меня	12	8,1
  В Израиле очень тяжелый климат	28	18,9

  Приведенные в таблице причины можно разделить на две группы. Первую группу составляют, собственно, проблемы социализации в израильском обществе, а вторую — более широкие возможности для реализации своего потенциала в Украине («предложили работу на одном из украинских телеканалов», «стал бизнес-консультантом» и т.п.). Достаточно весомым оказался также мотив близких и родных в Украине («семейные обстоятельства»), в противовес ощущению одиночества в Израиле. Здесь можно упомянуть такие типичные реплики респондентов как: «хочу провести старость под присмотром родных», «вернулся к семье сына» и т.п. Особняком стоит фактор сложных климатических условий в Израиле. 

  Более трети опрошенных планируют заниматься в Украине частным бизнесом или коммерческой деятельностью, а каждый пятый собирается работать по найму. Для социализации в украинском обществе положительное значение имеет межличностная коммуникация респондентов с местными жителями, невзирая на их происхождение и национальную принадлежность.
  
  Среди участников опросов нет единого мнения относительно оптимального варианта образования детей израильтян живущих в Украине. В среднем 40% респондентов считает, что следует отдавать детей в школы, дающие хорошее образование по общеобразовательным предметам, а национальный характер учебного заведения и язык преподавания являются второстепенными. 
  
  На выбор образования детей влияет религиозность участников опроса. Так, в пользу формального еврейского образования или обучения на иврите по израильским программам выступают респонденты, регулярно или по субботам посещающие синагогу. Ориентация на качественное образование вне национальных школ характерна, прежде всего, для не очень религиозных респондентов.  

  Проекция эмиграционных настроений
  По данным опроса в среднем треть респондентов намерена продолжать жить в Украине, тогда как около четверти предполагают вернуться в Израиль. Какие же мотивы могут побудить «украинских израильтян» вернуться на историческую родину? Авторы исследования предложили участникам опроса из девяти альтернатив выбрать не более трех.
  
  Таблица 3
  Основные причины возможного возвращения в Израиль

  	N	%
  Новые профессиональные возможности и перспективы	45	32,8
  Существенное улучшение экономической ситуации	17	12,4
  Предоставление соответствующих материальных пособий и льгот	18	13,1
  Прекращение дискриминации репатриантов со стороны старожилов	5	3,6
  Вернусь в любом случае	27	19,7
  Если почувствую, что я Израилю действительно нужен	25	18,2
  Не вижу причин для возвращения	45	32,8

  Основный мотив возможного возвращения в Израиль связан с улучшением  перспектив профессиональной самореализации. Характерно, что этот же фактор был одним из определяющих для переезда из Израиля в Украину. Особое внимание обращает минимальное число респондентов, связывающих свое возможное возвращение с прекращением дискриминации со стороны старожилов.
  Наиболее привлекательным в Израиле для участников опроса является экономическое развитие страны, обуславливающее высокое качество жизни.

  Д-р Александр Стегний, специально для газеты «Хадашот» - информационного партнера JewishNet

  Альбом статьи (1 фотография)
  Поделиться - Отчет