Шмуэль Йосеф Агнон Израиль Израильский писатель, лауреат Нобелевской премии по литературе обновлено November 18, 2011

Категории

Теги автора Борис Гринберг

Архивы

Обзор статей » Искусство

  • Покой

    Был один старик в окружении Моше, муж непорочный, прямой и богобоязненный, удалившийся от зла, подобно Иову. Благословил его Пресвятой, благословен Он, сыновьями и дочерьми, мелким и крупным скотом, верблюдами и ослицами, и не было ничего такого, чего бы не доставало ему, – кроме покоя души. И даже по ночам, когда сыны человеческие отдыхают, беспокойно было его сердце и не мог он найти отдохновения.
    Когда собирался Моше совершить восхождение, чтобы получить последние скрижали, пришел к нему тот старик и сказал:
    – Господин мои Моше, ты знаешь, что с тех пор, как достиг я зрелости, я повиновался тебе, не пренебрегая ни одним из повелений твоих. Когда ты выводил сынов Исраэля из Египта и еще не прокисла опара моя, я нес ее на плече, завернув в одежду свою; шел за тобою в пустыне, по земле не засеянной, и ни разу не замешкался ни на миг, и даже съестным не запасся. Гнались за нами египтяне, я услышал голос твой, повиновался и прыгнул в море, не зная – не ведая, что море пройдем мы посуху и поглотит оно войско Паро. Когда Пресвятой, благословен Он, спас сынов Исраэля от египтян, сердце твое преисполнилось песней и ты запел, – я высоко поднял голову и вторил тебе, как юноша вторит своему учителю.
    Миновало три дня в пустыне, и не нашли мы воды. Подобно младенцу, сосал я свой палец, но не произнес ни слова. Пришли мы к Маре и не могли пить из нее, потому что горьки воды Мары. Не было меня среди тех, кто роптал на тебя, говоря: "Что нам пить?". И так все время: я не винил тебя в том, что увел ты меня от горшка с мясом – из Египта, но собирал ман и не оставлял от него на утро; не заботился о том, что завтра, быть может, не выпадет ман, и тогда я и мои домочадцы обречены на голодную смерть. Но устремлял я сердце свое к Отцу нашему, который на небесах, – так, как учил меня ты.
    Ты поднялся ввысь, чтобы получить Тору. Ты, замешкался, не возвращался. Поднялись сыны Исраэля на Аарона и изготовили себе тельца. Меня не было среди них.
    Ныне, когда ты поднимаешься ввысь, чтобы получить вторые скрижали, я пришел к тебе с мольбой – попросить за меня у Пресвятого, благословен Он.
    Спросил Моше:
    – О чем именно? Тот ответил:
    – Я не прошу ни о богатстве, ни о сыновьях, ни о том, чтобы коровы мой слушались пахаря и урожай не иссох до жатвы, ни о благословении для житниц моих, – но о чем же прошу я? Я прошу немного покоя... О, Моше! Не забудь меня там, наверху, и если даже годы мои умножатся, как песок морской, никогда не забуду я о милости твоей.
    Сказал Моше:
    – Ты еще не начал говорить, а я уже был готов просить за тебя.
    Моше совершил восхождение и получил последние скрижали. Когда пришло время спускаться вниз, сказал Моше Пресвятому, благословен Он:
    – Властелин мира! Есть один человек из моего окружения, старик благочестивый и богобоязненный. Прошу Тебя, если Ты готов сделать мне добро, изыщи для него немного покоя.
    Ответил ему Пресвятой, благословен Он:
    – Бен-Амрам, ты просишь невозможного.
    Сказал Моше:
    – Помилуй Б-г! Ужели ослабела десница Всевышнего?! Разве не сказал Ты в Торе Твоей: "Ослабнет ли
    рука Господня!".
    Сказал ему Пресвятой, благословен Он:
    – Моше, все, что Я сотворил, сотворил Я для шести дней. Но покоя не сотворил.

    Альбом статьи (1 фотография)

    Поделиться - Отчет
1 комментарий